Jeu de mots et maux des jeux

Jeu inspiré de France-Terme et réponse sur son site :

« Des élections européennes à l’Euro de football, le mois de juin a été marqué par l’effervescence dans les rangs des hémicycles comme dans les gradins des stades : les candidats espéraient gagner des sièges pour que leur groupe politique soit en power play au Parlement, tandis que les joueurs tentaient de gagner des matchs pour être en ballotage (sic) favorable à l’issue des phases de groupe et accéder en play-off.
» Tels des assesseurs de bureau de vote, les stewards accueillent le public et veillent au bon déroulement des opérations. Mais au football, pour gagner, rien ne sert de faire campagne sur les mercatos, il faut courir et marquer des points.
» Si les aspirants députés et leurs équipes ont couru les villes et les cages d’escalier pour récupérer des voix, les footballeurs surveillent leurs cages et courent pour récupérer le ballon à grand renfort de pressings et de tacklings. Ainsi, de penalty en penalty shoot-out, on comptabilise, tels des bulletins tombés dans l’urne, les ballons arrivés dans les buts ; la tension est palpable pendant le moneytime, mais ce comptage s’avère moins fastidieux qu’un dépouillement et peut être livré en temps réel par le live scoring.
» Enfin, la discrétion de l’isoloir n’est pas de mise pour les supporters, invités à ne pas s’abstenir… de donner de la voix pour leur équipe favorite ! »

À l’école, on est sanctionné pour ses fautes. Avec la langue de tous les jours, on peut en jouer !